You can read manual for " Claritin" on [ENG] and [RUS]: |
Avoidance of identified allergens is the most helpful factor in controlling allergy symptoms. Attempts to control the environment and avoidance measures often significantly aid in resolving symptoms. Allergy avoidance is often not easy. A thorough discussion with your physician is needed and control measures are required daily.
If avoidance is not possible or does not relieve symptoms, additional treatment is needed. Many patients respond to antihistamines. Antihistamines combat the histamine that has been released during an allergic reaction by blocking the action of the histamine on the tissue. Antihistamines do not stop the formation of histamine nor do they stop the conflict between the IgE and antigen. Therefore, antihistamines do not stop the allergy "war" but protect tissues from the fallout of the "war." Antihistamines frequently cause mouth dryness and sleepiness. Over-the-counter antihistamines include diphenhydramine (Benadryl), chlorpheniramine (Chlortrimaton), clemastine fumarate (Tavist), and dexbrompheniramine (Drixoral). Newer so-called "non sedating" antihistamines are now available. These include loratadine (Claritin), fexofenadine (Allegra), cetirizine (Zyrtec), and azelastine (Astelin Nasal Spray). In general, this group of antihistamines is more expensive, has a slower onset of action, is longer acting, and induces less sleepiness.Discuss with your physician other antihistamine side effects that very occasionally occur (e.g. urine retention in males, fast heart rate, and others). You should always discuss the potential side effects of any medication with your physician and/or pharmacist. A thorough review of specific antihistamines can be found under the Medications Center and read the Nasal Allergy Medications article.
Decongestants help control allergy symptoms, but not the causes. Decongestants shrink the swollen membranes in the nose and make it easier to breath. Decongestants can be taken orally or by nasal spray. Decongestant nasal spray should not be used for more than five days without the doctors advice, and if so, usually only when accompanied by a nasal steroid. Decongestant nasal sprays often cause a rebound effect if taken too long. A rebound effect is the worsening of symptoms when a drug is discontinued. This is a result of a tissue dependence on the medication.
Some allergic people need specialized prescription medication such as corticosteroid (cortisone like), cromolyn, and ipratropium (Atropine like) nasal sprays. These nasal sprays do not cause the rebound effect noticed from decongestant nasal sprays. Cortisone nasal sprays are very effective in reducing the inflammation which causes swelling, sneezing and running nose. Cortisone can also stop the allergy "war" by halting the formation of the many allergy chemicals described above. Many cortisone nasal sprays are on the market through prescription only. Cromolyn is also an anti-inflammatory medication. Although cromolyn is not as potent as cortisone, it has a very safe profile. Cromolyn must be used well in advance of anticipated allergy symptoms to be useful. Ipratropium nasal spray is available for drying a wet runny nose. It will not prevent allergic reactions. This is an atropine derivative and although usually very safe, a person sensitive to atropine should be cautious. A note about the proper use of nasal sprays is useful. Repeated spraying of the nose occasionally causes trauma and sometimes bleeding. This effect can be minimized by directing the tip of the spray applicator directly backward thus avoiding the sensitive middle and outside wall of the inner nose.
If antihistamines and nasal sprays are not effective or not tolerated by the patient, other modalities of therapy are available. Allergy desensitization or immunotherapy may be needed. Allergy immunotherapy stimulates the immune system with gradually increasing doses of the substances to which a person is allergic. Since the patient is being exposed to the allergy-inducing substance, an allergic reaction can occur. Caution and experience in this process is very important. An allergy specialist is advised at this point. Although the exact way allergy desensitization works is not completely known, allergy injections appear to modify or stop the allergy "war" by reducing the strength of the IgE and its effect on the mast cells. This form of treatment is very effective for allergies to pollen, mites, cats, and especially stinging insects (i.e. bees). Allergy immunotherapy usually takes six months to one year to become effective. Allergy injections are usually required for three to five years and necessitate frequent office visits. Self administration is not advised by this author. The success rate of an allergy desensitization program in significantly reducing symptoms can be up to about 80%. The effect of allergy immunotherapy should last many years, if not a lifetime. As stated, allergy injections can be dangerous and should be managed by an experienced physician in this field. Although rare (1 in 2-5 million injections given), serious allergy reactions can occur while receiving allergy injections. We cannot predict who will have a severe reaction. Even after years of receiving allergy shots a patient can experience a reaction.
Предотвращение идентифицированных аллергенов - самый полезный фактор в управлении признаками аллергии. Попытки управлять окружающей средой и мерами по предотвращению часто значительно помогают в решении признаков. Предотвращение аллергии часто не легко. Полное обсуждение с Вашим врачом необходимо, и меры контроля требуются ежедневно.
Если предотвращение не возможно или не уменьшает признаки, дополнительная обработка необходима. Много пациентов отвечают на антигистамины. Антигистамины сражаются с гистамином, который был выпущен во время аллергической реакции, блокируя действие гистамина на ткани. Антигистамины не останавливают формирование гистамина, и при этом они не останавливают конфликт между IgE и антигеном. Поэтому, антигистамины не останавливают аллергию "война", но защищают ткани от осадков "войны". Антигистамины часто вызывают засуху рта и сонливость. Внебиржевые антигистамины включают diphenhydramine (Benadryl), chlorpheniramine (Chlortrimaton), clemastine fumarate (Tavist), и dexbrompheniramine (Drixoral). Более новый так называемый "не успокаивание" антигистамины теперь доступно. Они включают loratadine (Claritin), fexofenadine (Allegra), cetirizine (Zyrtec), и azelastine (Astelin Носовые Брызги). Вообще, эта группа антигистаминов более дорога, имеет более медленное начало действия, дольше действует, и вызывает меньше сонливости. Обсудите со своим врачом другие побочные эффекты антигистамина, которые очень иногда происходят (например задержание мочи в мужчинах, быстрой сердечной норме, и других). Вы должны всегда обсуждать потенциальные побочные эффекты любого лечения с Вашим врачом и/или фармацевтом. Полный обзор определенных антигистаминов может быть найден при содействии Центра Лекарств и читать статью Nasal Allergy Medications.
Противозастойные средства помогают признакам аллергии контроля, но не причинам. Противозастойные средства сокращают раздутые мембраны в носу и облегчают дыханию. Противозастойные средства могут быть взяты устно или носовыми брызгами. Противозастойное средство носовые брызги не должно использоваться больше пяти дней без совета докторов, и если так, обычно только когда сопровождается носовым стероидом. Противозастойное средство носовые брызги часто вызывает эффект восстановления если взято слишком долго. Эффект восстановления - ухудшение признаков, когда препарат прекращен. Это - результат зависимости ткани от лечения.
Некоторые аллергические люди нуждаются в специализированном лечении предписания, таком как кортикостероид (кортизон как), cromolyn, и ipratropium (Атропин как) носовые брызги. Эти носовые брызги не вызывают эффект восстановления, замеченный от противозастойного средства носовые брызги. Носовые брызги кортизона очень эффективны в сокращении воспламенения, которое вызывает опухоль, чихание и бегущий нос. Кортизон может также остановить аллергию "война", останавливая формирование многих химикатов аллергии, описанных выше. Многие кортизон носовые брызги находятся на рынке через предписание только. Cromolyn - также антиподстрекательское лечение. Хотя cromolyn не является столь же мощным как кортизон, у него есть очень безопасный профиль. Cromolyn должен использоваться заранее ожидаемых признаков аллергии, чтобы быть полезным. Ipratropium носовые брызги доступен для того, чтобы сушить влажный жидкий нос. Это не будет предотвращать аллергические реакции. Это - производная атропина и хотя обычно очень безопасный, человек, чувствительный к атропину, должен быть осторожным. Примечание о надлежащем использовании носовых брызг полезно. Повторное распыление носа иногда вызывает травму и иногда кровотечение. Этот эффект может быть минимизирован, направляя наконечник палочки брызг непосредственно назад таким образом уход от чувствительной середины и вне стены внутреннего носа.
Если антигистамины и носовые брызги не эффективны или не допускаемые пациентом, другие методы терапии доступны. Десенсибилизация аллергии или иммунотерапия могут быть необходимы. Иммунотерапия аллергии стимулирует иммунную систему с постепенно увеличивающимися дозами веществ, на которые человек является аллергическим. Так как пациент выставляется вызывающему аллергию веществу, аллергическая реакция может произойти. Предостережение и опыт в этом процессе очень важны. Специалисту по аллергии советуют в этом пункте. Хотя точный способ, которым работает десенсибилизация аллергии, не полностью известен, инъекции аллергии, кажется, изменяют или останавливают аллергию "война", уменьшая силу IgE и его эффекта на ячейки мачты. Эта форма обработки очень эффективна для аллергий на пыльцу, клещей, кошек, и особенно язвительных насекомых (то есть пчелы). Иммунотерапия аллергии обычно занимает шесть месяцев к одному году, чтобы вступить в силу. Инъекции аллергии обычно требуются в течение трех - пяти лет и требуют частых посещений офиса. Сам администрации не советует этот автор. Норма успеха программы десенсибилизации аллергии в существенном сокращении признаков может быть приблизительно до 80 %. Эффект иммунотерапии аллергии должен продлиться много лет, если не целая жизнь. Как заявлено, инъекции аллергии могут быть опасными и должны управляться опытным врачом в этой области. Хотя редкий (1 в 2-5 миллионах данных инъекций), серьезные реакции аллергии могут произойти, получая инъекции аллергии. Мы не можем предсказать, у кого будет серьезная реакция. Даже после лет получения выстрелов аллергии пациент может испытать реакцию.